НовоеСубтитры в кадре, а не текст поста

Генератор субтитров для TikTok прямо в кадре

Большинство TikTok смотрят без звука. Загрузите видео или выпуск, и Podsqueeze добавит анимированные субтитры по словам в стиле TikTok — нужного размера и на нужном месте для вертикальной ленты.

Загрузить
★Нам доверяют 70K+ авторов✓Бесплатный тариф✓Без банковской карты✓Создано для 9:16
“Weird Al” YankovicThe Blocks Podcast
Andhesaid

Caption presets

Им пользуются подкастеры, сети и медиа по всему миру

  • Podnews
  • Transistor
  • The Podcast Host
  • School of Podcasting
  • Semrush
  • Business Insider
  • Observador
  • Expresso
  • ECO
  • Renascença
  • Business RadioX
  • Rich Roll

Как это работает

От загрузки до TikTok с субтитрами

Субтитры записываются, синхронизируются и оформляются за вас.

MP4ep-42-final.mp458:12
1

Загрузите видео

Снятый вами клип, целый выпуск или ссылку на YouTube.

Nobodygaveus
0:41
Sometimesleavingis
0:34
Onerulein
0:31
2

Выберите стиль TikTok

Жирные слова, цветное произносимое слово, по одной строке.

Where crunk really started

↓ DownloadSchedule
✓Scheduled · YouTube Shorts · Tue 9:00
3 MP4s downloaded
3

Скачайте и опубликуйте

MP4 в 9:16 с уже встроенными субтитрами.

ИИ-агент

Ваш монтажёр TikTok всегда на связи

Попросите его найти TikTok в длинном видео или изменить тот, над которым вы работаете. Он показывает каждое своё изменение.

Он находит TikTok

Попросите моменты, которые сработают в TikTok

«Три смешных момента короче 30 секунд». Он прочитает всё видео и вернёт клипы с субтитрами и сильным началом.

Find the moments most likely to work on TikTok and Reels. Under 45 seconds.
Ask for anything… ↑

Монтирует их

Потом попросите правки

Другой стиль субтитров, имя на экране, более короткая нарезка. Каждое изменение в списке, с возможностью отмены.

Itoldmy
0:41
Captions in yellow, add a lower third with his name and a calm track
Ask for anything… ↑

Знает форматы TikTok

Вертикально, коротко, с субтитрами.

Всё обратимо

Любое изменение можно отменить.

15+ языков

Субтитры на 15+; запросы на 15.

Редактор

Доработайте TikTok перед публикацией

Смените стиль субтитров, передвиньте их, вырежьте слова в расшифровке или добавьте имя на экран — всё в одном редакторе.

Листайте, чтобы увидеть весь редактор →

1Подвижные субтитры

Отведите их от кнопок TikTok.

2Монтаж по тексту

Удаляете слова — видео следует.

3Имена на экране

Плашка с именем в один клик.

4Каждый раз один стиль

Сохраните стиль субтитров как макет.

Стиль TikTok

Жирные, подвижные субтитры, которых ждут в TikTok

Крупные слова, цветное слово, которое следует за голосом, короткие строки, которые легко читать с телефона. Выберите пресет под свои видео и используйте его во всех.

  • Стили Выделение, Поп и Одно слово
  • Два-три слова в строке
  • Ваши цвета и шрифт
“Weird Al” YankovicThe Blocks Podcast
Andhesaid

Caption presets

Вертикаль

Создано для экрана TikTok

Каждый клип кадрируется в 9:16 со спикером в кадре и готов для ленты «Рекомендации».

Сняли горизонтально? Всё равно на весь экран

Если видео горизонтальное, Podsqueeze обрезает его до 9:16 вокруг того, кто говорит, — TikTok заполняет экран, а субтитры стоят под лицом.

Speaker 1Speaker 2
Trackingvoicelips

Двое говорят — оба в кадре

Для интервью и бесед расположите обоих собеседников друг над другом в вертикальном кадре, а субтитры — между ними.

Auto cameraSplit screen
Itriedmaking

Правильные слова

Опечатки и неверные имена исправляются в расшифровке

Сленг, имена и названия брендов — вот где автосубтитры ошибаются. Исправьте их один раз в расшифровке, и субтитры обновятся; скройте слово, которое не должно попасть на экран.

  • Исправить слово за секунды
  • Скрыть слова из субтитров
  • Попросите ассистента убрать слова-паразиты

“Weird Al” Yankovic 12:44

✦ Cut the “um”s

So, um, I talked to him on the phone and I said, listen, I'd like to do a parody of your song. You know, and he said, oh, is it gonna be a song about food? This was the first time Nirvana played Saturday Night Live.

So,um,I
0:24

Публикация

Скачать, опубликовать, повторить

Скачайте MP4 в 9:16 с субтитрами и опубликуйте в TikTok. Тот же файл подойдёт для Instagram Reels, а в YouTube Shorts его можно запланировать прямо из Podsqueeze.

  • MP4 в 9:16 с субтитрами
  • Тот же файл для Reels
  • Планирование в YouTube Shorts

YouTube Shorts

Off the Record · connected

This week

Mon

+

Tue

+

Wed

+

Thu

+

Fri

+
Scheduling… 0 of 5
MP4↓ Download

Дополнительно

Мелочи, которые замечают зрители TikTok

Узнаваемые субтитры

Одни и те же цвета и шрифт в каждом вашем TikTok.

И квадрат тоже

Версия 1:1 для лент из того же клипа.

Фоновая музыка

Музыка без роялти под голосом.

Заголовки для каждого клипа

Короткий заголовок и хук для начала текста поста.

Почему Podsqueeze

Субтитры для TikTok в Podsqueeze и в приложении

ФункцияPodsqueezeПростые автосубтитры
Анимированные стили по словамБазовые
Свои цвета и шрифт, сохранённые
Горизонтальное видео обрезается до 9:16
Находит моменты для TikTok в длинных видео
Правки по просьбе простыми словами

Его любят те, кто делает шоу

Loading...

Что такое генератор субтитров для TikTok?

В TikTok слово «caption» может означать две вещи: текст, который вы пишете под постом, или слова, которые появляются на экране, пока вы говорите. Эта страница — о втором. Генератор субтитров для TikTok расшифровывает видео, синхронизирует каждое слово и выводит субтитры на экран, обычно в жирном анимированном стиле, чтобы люди, листающие ленту без звука, всё равно поняли посыл.

Как добавить субтитры к видео в TikTok

  1. Загрузите видео. Снятое вертикально или горизонтально, короткое или длинное.
  2. Доверьте расшифровку ИИ. Каждое слово синхронизируется с вашим голосом.
  3. Выберите стиль субтитров. Выделение, Поп или Одно слово подходят большинству TikTok.
  4. Исправьте слова. Поправьте имена и сленг в расшифровке.
  5. Скачайте MP4. Публикуйте в TikTok с уже встроенными субтитрами.

Советы по субтитрам для TikTok

  • Короткие строки. Два-три слова за раз легче прочитать на ходу.
  • Подальше от интерфейса. Держите субтитры в стороне от кнопок справа и текста поста внизу.
  • Один акцентный цвет. Один и тот же цвет произносимого слова делает ваши видео узнаваемыми.
  • Хук в первой строке. Первые слова на экране решают, будут ли смотреть дальше.

Встроенные субтитры TikTok и Podsqueeze

Автосубтитры TikTok быстрые, но простые и работают только внутри приложения. Podsqueeze вшивает анимированные субтитры в вашем стиле в само видео, обрезает горизонтальные записи до 9:16 и умеет находить готовые для TikTok моменты в длинной записи. Тот же файл затем работает в Instagram Reels и YouTube Shorts.

Почему авторы делают субтитры для TikTok в Podsqueeze

Вы получаете оформленные анимированные субтитры без правки каждого слова, сохранённый стиль для всех видео и быстрый способ превращать длинные видео в TikTok. Бесплатного плана хватит, чтобы сделать субтитры к следующему.

FAQ

Субтитры для TikTok: ответы

Не нашли, что искали? Наша команда отвечает в течение дня.

Связаться с нами →

Это про текст моего поста в TikTok?

Нет. Эта страница о субтитрах в кадре — словах, которые появляются в видео, пока люди говорят. Но Podsqueeze даёт каждому клипу короткий заголовок и хук, которые можно взять за основу для текста поста.

Как добавить субтитры к видео в TikTok?

Загрузите видео в Podsqueeze, выберите стиль субтитров и скачайте MP4. Субтитры уже в видео, так что публикуйте его в TikTok как есть.

Можно использовать свой шрифт и цвета?

Да. Выберите шрифт, цвет произносимого слова и цвет текста и сохраните их как макет для каждого TikTok.

Субтитры не закроют кнопки TikTok?

Субтитры можно перетащить в любое место кадра, так что их легко держать подальше от кнопок справа и текста внизу.

Это бесплатно?

Да. В бесплатном плане можно добавлять субтитры к видео с небольшим водяным знаком, доступны стили Классика и Проявление. Pro убирает водяной знак и открывает все стили и шрифты.

Ваш следующий TikTok — с субтитрами ещё до публикации

Загрузите видео или выпуск и скачайте его с субтитрами.

Загрузить

Бесплатный тариф · Без банковской карты · Создано для 9:16