Cada palavra acende, salta ou aparece no instante em que é dita. Escolha um de seis estilos, adapte-o com as suas cores e o seu tipo de letra, e todos os clips do episódio o seguem.
Caption presets
Usado por podcasters, redes e meios de comunicação em todo o mundo












Do texto simples à animação
Escolhe-se uma vez; o visual passa para todos os clips.
Seis predefinições, cada uma pré-visualizada no seu próprio clip.
A palavra dita, o resto do texto, a fonte.

Where crunk really started
Cada novo clip começa com as mesmas legendas.
Agente de IA
Descreva o estilo de legendas que pretende, ou peça primeiro os clips. O agente faz as duas coisas e mostra o que alterou.
Encontra os clips
“Três momentos curtos com uma abertura forte.” Encontra-os no episódio inteiro, prontos para o seu estilo de legendas.
Define o estilo
Peça outra predefinição, cor ou tamanho e veja-a no clip de imediato. Cada alteração fica listada; anular está a um clique.
Predefinições, cores, fontes e tamanhos.
Pode ver e anular cada alteração.
Peça como o diria.
Controlo fino
Todas as predefinições podem ser ajustadas no painel Editar; arraste as legendas no plano para as posicionar; guarde o resultado como layout.
Deslize para ver o editor completo →
Passe o rato por um estilo para o ver a funcionar.
A palavra que está a ser dita, na sua cor.
Arraste e redimensione as legendas no plano.
Cada novo clip usa o seu estilo.
Seis predefinições
Destaque coloca uma caixa atrás da palavra dita. Pop fá-la saltar. Palavra única mostra uma palavra grande de cada vez. Revelar preenche as palavras à medida que são ditas. Clássico e Minimalista mantêm tudo sereno.
Caption presets
Composição
O plano mantém o orador visível e as legendas onde se leem melhor, com um ou dois oradores.
Enquanto as palavras se animam, a câmara mantém-se estável em quem está a falar, e o clip nunca parece confuso.
Com dois oradores empilhados, a linha animada fica ao meio, para que se leia e se vejam as reações de ambos ao mesmo tempo.
Cada palavra conta
As legendas animadas chamam o olhar para cada palavra, por isso as palavras importam. Corrija um nome na transcrição, esconda um aparte das legendas ou peça ao assistente para retirar as palavras de enchimento.
“Weird Al” Yankovic 12:44
✦ Cut the “um”sSo, um, I talked to him on the phone and I said, listen, I'd like to do a parody of your song. You know, and he said, oh, is it gonna be a song about food? This was the first time Nirvana played Saturday Night Live.
Episódios áudio
Os episódios só de áudio tornam-se audiogramas, com a sua capa, uma onda sonora em movimento e as mesmas legendas animadas por cima.

The one email that grew our show
The Long Table · Ep. 18
We

The one email that grew our show
The Long Table · Ep. 18
We
Exportação
As legendas animadas são renderizadas no MP4, por isso têm o mesmo aspeto no TikTok, Reels, Shorts e LinkedIn. Se quiser, agende diretamente para YouTube Shorts.
YouTube Shorts
Off the Record · connected
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Detalhes
Montserrat, Inter, Poppins e outros.
A animação adapta-se a 9:16, 1:1 e 16:9.
As faixas de fundo ficam por baixo da voz.
Palavras agrupadas pelo sentido, nunca uma palavra sozinha.
Porquê a Podsqueeze
| Funcionalidade | Podsqueeze | Keyframes à mão |
|---|---|---|
| Cada palavra sincronizada com o áudio | À mão | |
| Seis animações prontas | Criar cada uma | |
| Mudar o estilo de todos os clips de uma vez | ||
| Corrige uma palavra, a animação acompanha | ||
| Estilo pedido a um assistente |
As legendas animadas são legendas no ecrã que se movem ao ritmo da fala. Em vez de uma linha inteira aparecer de uma vez, a palavra que está a ser dita é destacada, ampliada, mostrada sozinha ou preenchida. É o visual da maioria dos vídeos curtos de sucesso, porque dá a quem vê sem som algo para acompanhar.
Cada palavra é sincronizada automaticamente com o áudio, as linhas são divididas pelo sentido e o mesmo estilo aplica-se a todos os clips do episódio. Quando quiser mudar alguma coisa, pode pedir ao assistente ou ajustar à mão. Experimente os estilos no plano grátis.
FAQ
Não encontra o que procura? A nossa equipa responde em menos de um dia.
Legendas que se movem com a fala. A palavra que está a ser dita é destacada, ampliada, mostrada sozinha ou revelada no momento em que é pronunciada, em vez de a linha inteira aparecer de uma vez.
Destaque, Pop, Palavra única e Revelar animam a palavra dita; Clássico e Minimalista são mais calmos. O plano grátis inclui Clássico e Revelar, e o plano Pro desbloqueia todos os estilos e tipos de letra.
Muitas pessoas veem vídeos curtos sem som. Legendas em movimento dão ao olhar algo para seguir e facilitam a leitura até ao fim.
Sim. Defina a cor da palavra dita, a cor do texto e o tipo de letra, e guarde tudo como layout para que todos os clips fiquem iguais.
Sim. As legendas são renderizadas no ficheiro de vídeo, por isso o TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts e LinkedIn mostram exatamente o que vê no editor.
Carregue um episódio, escolha um estilo e veja as palavras ganhar vida.
Plano grátis · Sem cartão de crédito · Em sincronia com cada palavra