Como escolher um serviço de transcrição de podcast - custos, benefícios e dicas práticas

Você sabia que, de acordo com 3PLAYMEDIA, adicionar transcrições ao site do seu podcast pode resultar em um aumento de 7% no tráfego de busca e um crescimento de 4% nos links de entrada?

E a equipe da Moz experimentou um aumento de 15% no tráfego orgânico e até 50% de aumento nas classificações de palavras-chave após adicionar transcrições a uma página de episódio de podcast. 🚀

Se você é um podcaster, as transcrições de podcast não devem mais ser uma reflexão tardia. Adicionar transcrições ao seu episódio de podcast é essencial para tornar seu podcast acessível, fácil de entender para os motores de busca e impulsionar seu SEO.

Além disso, como uma transcrição fornece uma versão textual palavra por palavra do seu podcast, tê-la serve como um ponto de partida conveniente para reaproveitar seu podcast em várias peças de conteúdo. Isso inclui criar destaques de episódios, postagens de blog, conteúdo para redes sociais e até encontrar citações para suas postagens nas redes sociais.

A principal razão pela qual os podcasters evitam escrever transcrições, apesar de todos os seus benefícios, é que é extremamente demorado.

Para resolver isso, muitos podcasters preferem terceirizar suas transcrições de podcast para um serviço de transcrição. Existem inúmeras opções disponíveis, cada uma oferecendo benefícios distintos.

Se você deseja terceirizar suas transcrições de podcast, existem 2 maneiras de fazê-lo:

• Serviço de Transcrição Humana
• Serviço de Transcrição Automatizada por IA

Vamos ajudá-lo a avaliar quais são os prós e contras de cada opção, quanto custam e como utilizá-las.

Então, vamos mergulhar 👇

Serviço de Transcrição Humana

Em um serviço de transcrição humana, você conta com a ajuda de uma agência de transcrição ou um freelancer que ouve seu episódio de podcast do início ao fim e o digita palavra por palavra.

Terceirizando sua transcrição de podcast para uma agência

Agências de podcasting são empresas que oferecem uma variedade de serviços de edição para ajudar podcasters, e a transcrição é um dos serviços que elas oferecem. Normalmente, essas agências cobram entre $50 e $70 por episódio para transcrição, dependendo da duração do episódio, estabelecendo o preço em torno de $1,50 a $2,50 por minuto.

Algumas empresas também se especializam em fornecer serviços de transcrição humana como sua principal oferta. Essas empresas podem frequentemente oferecer preços mais competitivos em comparação com agências de podcasting que se concentram em uma gama mais ampla de serviços de produção de podcast.

Aqui estão algumas empresas de transcrição humana respeitáveis:

• Rev

Rev emprega uma rede de transcritores humanos profissionais para garantir transcrições precisas e de alta qualidade. E eles são conhecidos por seus prazos de entrega rápidos. Com a Rev, você pode receber suas transcrições em até 24 horas, tornando-a uma boa escolha para aqueles com prazos apertados.

A Rev cobra $1,5/minuto para transcrever seu podcast e garante 99% de precisão. Você também pode optar por apressar seu pedido por $2,75/minuto e receber sua transcrição mais cedo.

Além da transcrição, a Rev também oferece serviços como legendagem e tradução, fornecendo uma solução completa para todas as suas necessidades de conteúdo.

• GoTranscript

GoTranscript é um serviço de transcrição econômico que fornece transcrições humanas precisas a um preço acessível. Eles garantem 99% de precisão nas transcrições, empregando funcionários com mais de 5 anos de experiência em transcrição e realizando verificações de qualidade por meio de editores experientes.

O GoTranscript suporta mais de 50 idiomas, tornando-o uma boa escolha para um público global. O preço da transcrição começa em $0,84/minuto para entrega em 5 dias e vai até $2,75/minuto para entrega urgente em 6 horas.

• GMR Transcription

GMR Transcription é uma das agências de transcrição mais respeitáveis, com 20 anos de experiência. O principal benefício de utilizar seus serviços é que todo o trabalho de transcrição da GMR Transcription é realizado exclusivamente por transcritores baseados nos EUA, com garantia de segurança dos arquivos.

E eles oferecem 2 tipos diferentes de preços. Um para áudio limpo e outro para áudio difícil (se seu podcast estiver mal gravado ou tiver ruído de fundo). Os preços começam em $1,75 por minuto para transcrições de áudio limpo e $2,25 por minuto para transcrições de áudio difícil, com um prazo padrão de 3 a 5 dias.

Estas são 3 das empresas populares que oferecem serviços de transcrição.

Independentemente do serviço que você escolher, os serviços de transcrição oferecidos por agências geralmente mantêm alta qualidade. Essas agências empregam especialistas e pessoal experiente para transcrever manualmente, garantindo um rigoroso controle de qualidade sobre os resultados.

Mas esse serviço especializado vem com o custo de preços altos. Se você seguir um cronograma de publicação de 4 episódios/mês para seu podcast, as despesas de transcrição cobradas por uma agência podem custar cerca de $200/mês (supondo que a agência cobre $1,5/minuto e seus episódios tenham 30 minutos de duração).

Para podcasters iniciantes com um orçamento limitado, terceirizar a transcrição de podcast para uma empresa de transcrição humana pode não ser uma opção viável.

Prós de contratar uma agência/empresa de transcrição humana:

• Transcrição de alta qualidade: Como as empresas de transcrição humana empregam pessoal bem treinado, você pode esperar uma transcrição de alta qualidade do seu podcast.
• Escalável: As empresas de transcrição humana podem escalar para atender à sua demanda crescente à medida que você cresce seu podcast, graças às suas grandes e dedicadas equipes.

Contras de contratar uma empresa de transcrição humana:

• Caro: As empresas de transcrição humana podem ser uma opção cara para terceirizar a transcrição do seu podcast, tornando-as menos viáveis para podcasters iniciantes.
• Maior tempo de entrega: Dependendo da carga de trabalho e das políticas da empresa, pode haver um atraso na recepção das transcrições. Se você tiver um podcast sensível ao tempo ou precisar de prazos de entrega rápidos, confiar em uma empresa de transcrição humana externa pode não se alinhar sempre com seu cronograma.

Terceirizando sua transcrição para um Transcritor Freelancer

Se os serviços oferecidos por empresas de transcrição humana forem muito caros para considerar, outra opção é terceirizar sua transcrição para um freelancer.

Transcritores freelancers são uma alternativa acessível às agências quando se trata de transcrever manualmente seu podcast e gerar outras peças de conteúdo promocional. Você pode encontrar um grande número de transcritores freelancers disponíveis em plataformas como Fiverr. Freelancers de alta qualidade normalmente cobram entre $1 e $1,5 por minuto, mas os preços podem chegar a tão baixo quanto $0,20, dependendo da experiência do freelancer e do tempo de entrega.

Ao contratar um freelancer, você deve ter em mente que os freelancers variam muito em suas habilidades e experiência. Portanto, certifique-se de selecionar um especialista para transcrever seu podcast, verificando seu portfólio ou dando tarefas de teste, já que há muitos freelancers que oferecem serviços de baixa qualidade nessas plataformas.

Como encontrar um transcritor freelancer no Fiverr para escrever suas transcrições de podcast:

1. Visite o site do Fiverr
2. Digite "transcrição de podcast" na barra de pesquisa e clique em pesquisar
3. Clique nas opções de serviço para filtrar os serviços que você deseja e clique em