Comment choisir un service de transcription de podcast - coûts, avantages et conseils pratiques

Saviez-vous qu'en ajoutant des transcriptions à votre site web de podcast, vous pouvez obtenir une augmentation de 7 % du trafic de recherche et une croissance de 4 % des liens entrants, selon 3PLAYMEDIA ?

L'équipe de Moz a connu une augmentation de 15 % du trafic organique et jusqu'à 50 % de l'augmentation des classements de mots-clés après avoir ajouté des transcriptions à une page d'épisode de podcast. 🚀

Si vous êtes podcasteur, les transcriptions de podcast ne devraient plus être une réflexion après coup. Ajouter des transcriptions à votre épisode de podcast est essentiel pour rendre votre podcast accessible, facile à comprendre pour les moteurs de recherche et améliorer votre SEO.

De plus, comme une transcription fournit une version textuelle mot à mot de votre podcast, en avoir une sert de point de départ pratique pour réutiliser votre podcast dans divers contenus. Cela inclut la création de points forts d'épisode, de billets de blog, de contenu pour les réseaux sociaux et même la recherche de citations pour vos publications sur les réseaux sociaux.

La principale raison pour laquelle les podcasteurs évitent d'écrire des transcriptions malgré tous ses avantages est que cela prend beaucoup de temps.

Pour y remédier, de nombreux podcasteurs préfèrent externaliser leurs transcriptions de podcast à un service de transcription. Il existe de nombreuses options disponibles, chacune offrant des avantages distincts.

Si vous souhaitez externaliser vos transcriptions de podcast, il existe 2 façons de le faire :

• Service de transcription humaine
• Service de transcription automatisée par IA

Nous allons vous aider à évaluer les avantages et les inconvénients de chaque option, combien elles coûtent et comment en bénéficier.

Alors plongeons-nous 👇

Service de transcription humaine

Dans un service de transcription humaine, vous faites appel à une agence de transcription ou à un freelance qui écoute votre épisode de podcast du début à la fin et le tape mot à mot.

Externaliser votre transcription de podcast à une agence

Les agences de podcasting sont des entreprises qui fournissent une gamme de services d'édition pour aider les podcasteurs, et la transcription est l'un des services qu'elles offrent. En général, ces agences facturent entre 50 et 70 $ par épisode pour la transcription, en fonction de la durée de l'épisode, fixant le prix entre 1,50 $ et 2,50 $ par minute.

Certaines entreprises se spécialisent également dans la fourniture de services de transcription humaine comme leur principale offre. Ces entreprises peuvent souvent proposer des prix plus compétitifs par rapport aux agences de podcasting qui se concentrent sur une gamme plus large de services de production de podcast.

Voici quelques entreprises de transcription humaine réputées :

• Rev

Rev emploie un réseau de professionnels de la transcription humaine pour garantir des transcriptions précises et de haute qualité. Ils sont connus pour leurs délais d'exécution rapides. Avec Rev, vous pouvez recevoir vos transcriptions dans les 24 heures, ce qui en fait un bon choix pour ceux qui ont des délais serrés.

Rev coûte 1,5 $/minute pour transcrire votre podcast et garantit 99 % de précision. Vous pouvez également choisir d'accélérer votre commande pour 2,75 $/minute et recevoir votre transcription plus tôt.

En plus de la transcription, Rev propose également des services comme le sous-titrage et la traduction, offrant une solution tout-en-un pour tous vos besoins en contenu.

• GoTranscript

GoTranscript est un service de transcription économique qui fournit des transcriptions humaines précises à un prix abordable. Ils assurent une précision de 99 % dans les transcriptions en employant du personnel ayant plus de 5 ans d'expérience en transcription et en effectuant des contrôles de qualité par des éditeurs expérimentés.

GoTranscript prend en charge plus de 50 langues, ce qui en fait un bon choix pour un public mondial. Le prix de la transcription commence à 0,84 $/minute pour une livraison de 5 jours et peut aller jusqu'à 2,75 $/minute pour une livraison en 6 heures.

• GMR Transcription

GMR Transcription est l'une des agences de transcription les plus réputées avec 20 ans d'expérience. Le principal avantage de faire appel à leurs services est que tout le travail de transcription par GMR Transcription est effectué exclusivement par des transcripteurs basés aux États-Unis avec une sécurité de fichier garantie.

Ils proposent 2 types de tarification différents. Un pour l'audio clair et un autre pour l'audio difficile (si votre podcast est mal enregistré ou a du bruit de fond). Les prix commencent à 1,75 $ par minute pour les transcriptions d'audio clair et 2,25 $ par minute pour les transcriptions d'audio difficile avec un délai de livraison standard de 3 à 5 jours.

Voici 3 des entreprises populaires qui offrent des services de transcription.

Quelles que soient les services que vous choisissez, les services de transcription offerts par les agences maintiennent généralement une haute qualité. Ces agences emploient des experts et du personnel expérimenté pour transcrire manuellement, garantissant un contrôle de qualité rigoureux sur les résultats.

Mais ce service d'expert a un coût élevé. Si vous suivez un calendrier de publication de 4 épisodes/mois pour votre podcast, les frais de transcription facturés par une agence vous coûteront environ 200 $/mois (en supposant que l'agence facture 1,5 $/minute et que vos épisodes durent 30 minutes).

Pour les podcasteurs en herbe avec un budget limité, externaliser la transcription de podcast à une entreprise de transcription humaine peut ne pas être une option viable.

Avantages de l'embauche d'une agence/entreprise de transcription humaine :

• Transcription de haute qualité : Comme les entreprises de transcription humaine emploient du personnel bien formé, vous pouvez vous attendre à une transcription de haute qualité de votre podcast.
• Scalable : Les entreprises de transcription humaine peuvent s'adapter à votre demande croissante à mesure que vous développez votre podcast, grâce à leurs équipes importantes et dédiées.

Inconvénients de l'embauche d'une entreprise de transcription humaine :

• Coûteux : Les entreprises de transcription humaine peuvent être une option coûteuse pour externaliser la transcription de votre podcast, ce qui les rend moins viables pour les podcasteurs en herbe.
• Délai de livraison plus long : En fonction de la charge de travail et des politiques de l'entreprise, il peut y avoir un retard dans la réception des transcriptions. Si vous avez un podcast sensible au temps ou si vous avez besoin de délais d'exécution rapides, compter sur une entreprise de transcription humaine externe peut ne pas toujours s'aligner avec votre emploi du temps.

Externaliser votre transcription à un transcripteur freelance

Si les services offerts par les entreprises de transcription humaine sont trop coûteux à envisager, une autre option est d'externaliser votre transcription à un freelance.

Les transcripteurs freelances sont une alternative abordable aux agences en ce qui concerne la transcription manuelle de votre podcast et la génération d'autres contenus promotionnels. Vous pouvez trouver un grand nombre de transcripteurs freelances disponibles sur des plateformes comme Fiverr. Les meilleurs freelances facturent généralement entre 1 $ et 1,5 $ par minute, mais les prix peuvent descendre aussi bas que 0,20 $, en fonction de l'expérience du freelance et du délai de livraison.

Lorsque vous engagez un freelance, vous devez garder à l'esprit que les freelances varient énormément en termes de compétences et d'expérience. Assurez-vous donc de sélectionner un expert pour transcrire votre podcast en vérifiant