MớiSáu kiểu phụ đề, khớp từng chữ

Công cụ tạo phụ đề AI, từng chữ, đúng chất của bạn

Tải lên một video hoặc cả tập. Podsqueeze chuyển lời thành chữ, khớp thời gian từng chữ và gắn cứng phụ đề theo kiểu bạn chọn, để người xem tắt tiếng vẫn ở lại đến cuối.

Tải lên
★Được 70K+ nhà sáng tạo tin dùng✓Gói miễn phí✓Không cần thẻ✓15+ ngôn ngữ
“Weird Al” YankovicThe Blocks Podcast
Andhesaid

Caption presets

Được podcaster, network và các hãng truyền thông khắp thế giới sử dụng

  • Podnews
  • Transistor
  • The Podcast Host
  • School of Podcasting
  • Semrush
  • Business Insider
  • Observador
  • Expresso
  • ECO
  • Renascença
  • Business RadioX
  • Rich Roll

Phụ đề AI hoạt động thế nào

Clip nào cũng có phụ đề, không cần gõ một chữ

Không tự chép lời, không tự canh giờ, không tự chỉnh kiểu.

MP4ep-42-final.mp458:12
1

Tải video lên

Một clip ngắn hay cả tập đều được. Hoặc dán link YouTube.

Nobodygaveus
0:41
Sometimesleavingis
0:34
Onerulein
0:31
2

Chọn kiểu phụ đề

Sáu kiểu phụ đề; đặt màu và font một lần là xong.

Where crunk really started

↓ DownloadSchedule
✓Scheduled · YouTube Shorts · Tue 9:00
3 MP4s downloaded
3

Xuất video có phụ đề gắn sẵn

File MP4 sẵn sàng cho TikTok, Reels và Shorts.

AI agent

Trợ lý nắm rõ mọi cài đặt phụ đề

Nhờ tìm clip, trợ lý tìm cho bạn; nhờ đổi kiểu, màu hay cỡ chữ, trợ lý chỉnh phụ đề. Mọi thay đổi đều được liệt kê.

Tìm clip

Bắt đầu từ những khoảnh khắc đáng gắn phụ đề

“Ba câu chuyện hay nhất, mỗi cái dưới một phút.” Trợ lý đọc cả tập và trả về các clip đã có sẵn phụ đề.

Find the moments most likely to work on TikTok and Reels. Under 45 seconds.
Ask for anything… ↑

Chỉnh kiểu phụ đề

Yêu cầu giao diện phụ đề bạn muốn

Chữ đang nói màu vàng, font đậm hơn, một thanh tên bên dưới phụ đề. Thay đổi hiện ngay trên clip, và một cú nhấp là hoàn tác.

Itoldmy
0:41
Captions in yellow, add a lower third with his name and a calm track
Ask for anything… ↑

Nắm rõ bảng phụ đề

Kiểu, màu, font, độ đậm và vị trí.

Hoàn tác mọi thay đổi

Mỗi chỉnh sửa đều được liệt kê trong khung chat.

15+ ngôn ngữ

Bản ghi 15+ ngôn ngữ; hỏi trợ lý bằng 15 ngôn ngữ.

Cài đặt phụ đề

Mọi cài đặt phụ đề, gói gọn trong một bảng

Bảng Edit chứa kiểu phụ đề, màu chữ đang nói, màu chữ, font, độ đậm và căn lề. Bản ghi là nơi bạn sửa chữ; timeline cho thấy phụ đề chạy lúc nào.

Vuốt để xem toàn bộ trình chỉnh sửa →

1Kiểu dựng sẵn

Sáu giao diện, mỗi cái có xem trước trực tiếp.

2Màu của bạn

Màu chữ đang nói và màu chữ, hoặc bất kỳ màu tùy chỉnh nào.

3Font của bạn

Montserrat, Inter, Poppins và nhiều font khác.

4Lưu thành bố cục

Giao diện phụ đề của bạn trên mọi clip mới.

Phụ đề động

Sáu kiểu phụ đề, sinh ra cho bảng tin

Làm nổi chữ đang được nói, cho chữ bật lên, hiện từng chữ một hoặc để chữ hiện dần theo lời nói. Chọn một kiểu là mọi clip đều theo, cân đối từng dòng.

  • Cổ điển, nổi bật, bật nảy, từng chữ, hiện dần, tối giản
  • Ngắt dòng theo nghĩa, không chữ nào lẻ loi
  • Kéo phụ đề đến bất kỳ đâu trong khung hình
“Weird Al” YankovicThe Blocks Podcast
Andhesaid

Caption presets

Khung hình

Phụ đề và khung hình ăn ý với nhau

Camera giữ người nói trong tầm nhìn và phụ đề nằm tránh khỏi phần hành động, dù là một hay hai người nói.

Phụ đề nằm dưới người nói luôn trong khung hình

Camera đi theo người đang nói, nên phụ đề luôn nằm dưới một gương mặt trong tầm nhìn, chứ không phải dưới một chiếc ghế trống.

Speaker 1Speaker 2
Trackingvoicelips

Hai người nói, một dòng phụ đề ở giữa

Khi chia đôi màn hình, phụ đề chuyển vào giữa khung hình, giữa hai gương mặt, đúng chỗ mắt người xem đang nhìn.

Auto cameraSplit screen
Itriedmaking

Sửa một lần

Sửa chữ nghe nhầm trong bản ghi, không phải từng khung hình

Phụ đề lấy từ bản ghi. Sửa một cái tên hay một thuật ngữ ở đó là phụ đề cập nhật theo. Bạn cũng có thể ẩn một chữ khỏi phụ đề mà không cắt nó khỏi âm thanh.

  • Phụ đề theo sát mọi chỉnh sửa
  • Chỉ ẩn một chữ khỏi phụ đề
  • Nhờ trợ lý bỏ từ đệm

“Weird Al” Yankovic 12:44

✦ Cut the “um”s

So, um, I talked to him on the phone and I said, listen, I'd like to do a parody of your song. You know, and he said, oh, is it gonna be a song about food? This was the first time Nirvana played Saturday Night Live.

So,um,I
0:24

Audiogram

Chỉ có âm thanh? Phụ đề trên sóng âm chuyển động

Các tập chỉ có âm thanh trở thành audiogram với ảnh bìa của bạn, sóng âm chuyển động theo giọng nói và cùng kiểu phụ đề động.

  • Bất kỳ kiểu nào trong sáu kiểu phụ đề
  • Bảy kiểu sóng âm
  • Dọc, vuông và ngang
Podcast cover art filling the top of an audiogram
LTLong Table

The one email that grew our show

The Long Table · Ep. 18

We

Podcast cover art filling the top of an audiogram
LTLong Table

The one email that grew our show

The Long Table · Ep. 18

We

Xuất video

Phụ đề gắn sẵn, chỉ việc đăng

Xuất MP4 với phụ đề là một phần của video, nên hiển thị trên mọi nền tảng. Hoặc lên lịch đăng clip lên YouTube Shorts.

  • Phụ đề gắn cứng vào MP4
  • Sẵn sàng cho TikTok, Reels và Shorts
  • Lên lịch đăng YouTube Shorts

YouTube Shorts

Off the Record · connected

This week

Mon

+

Tue

+

Wed

+

Thu

+

Fri

+
Scheduling… 0 of 5
MP4↓ Download

Chi tiết phụ đề

Những điều nhỏ giúp phụ đề dễ đọc

Font và màu thương hiệu

Lưu giao diện phụ đề thành bố cục.

Mọi tỷ lệ khung hình

Phụ đề tự thích ứng với 9:16, 1:1 và 16:9.

Nhạc nền dưới giọng nói

Nhạc nền được trộn nhỏ hơn lời nói.

Ẩn một chữ, giữ âm thanh

Bỏ một chữ khỏi phụ đề mà không cắt nó đi.

Vì sao chọn Podsqueeze

Phụ đề AI so với tự gõ phụ đề

Tính năngPodsqueezePhụ đề thủ công
Chuyển lời và khớp thời gian từng chữThủ công
Kiểu phụ đề động từng chữCơ bản
Ngắt dòng cân đối theo nghĩaThủ công
Sửa chữ trong bản ghi, phụ đề theo
Đổi kiểu chỉ bằng một lời nhờ
Phụ đề cho các tập chỉ có âm thanh

Được yêu thích bởi những người làm chương trình

Loading...

Công cụ tạo phụ đề AI là gì?

Công cụ tạo phụ đề AI nghe video, ghi lại những gì được nói và đưa chữ lên màn hình, khớp với lời nói. Với video ngắn trên TikTok, Instagram Reels và YouTube Shorts, phụ đề tốt nhất không chỉ hiện chữ: chúng chuyển động theo giọng nói, làm nổi từng chữ khi nó được nói ra, để người xem tắt tiếng vẫn tiếp tục đọc.

Cách thêm phụ đề động vào video

  1. Tải video lên. Một clip ngắn, cả tập hoặc một link YouTube.
  2. Để AI chuyển lời thành chữ. Từng chữ được khớp với âm thanh.
  3. Chọn kiểu phụ đề. Nổi bật, bật nảy, từng chữ, hiện dần, cổ điển hoặc tối giản, với font và màu của bạn.
  4. Sửa bất kỳ chữ nào trong bản ghi. Phụ đề cập nhật ngay lập tức.
  5. Xuất video. Phụ đề được gắn cứng vào MP4, sẵn sàng để đăng.

Nên dùng kiểu phụ đề nào?

  • Nổi bật tô màu chữ đang nói trong một ô. Dễ theo dõi và hợp với hầu hết clip nói trước camera.
  • Bật nảy làm chữ đang nói bật hẳn lên. Hợp với clip nhiều năng lượng.
  • Từng chữ hiện một chữ mỗi lần, cỡ lớn. Hợp nhất với những câu ngắn, đanh.
  • Hiện dần tô dần chữ theo lời nói, cho cảm giác nhẹ nhàng hơn.
  • Cổ điển và tối giản giữ mọi thứ đơn giản, cho phỏng vấn và chủ đề nghiêm túc.

Phụ đề động hay file phụ đề?

Phụ đề trong video ngắn là một phần của hình ảnh: có kiểu, có hiệu ứng và được gắn cứng vào clip. Còn phụ đề cho video dài thường là một file riêng, như SRT, mà trình phát hiển thị khi người xem bật lên. Nếu bạn cần file phụ đề cho cả một video, hãy dùng trình tạo phụ đề tự động của chúng tôi.

Vì sao nhà sáng tạo thêm phụ đề với Podsqueeze

Podsqueeze được xây dựng cho các cuộc trò chuyện. Công cụ khớp phụ đề với từng chữ, ngắt dòng theo nghĩa để không chữ nào bị lửng lơ, giữ người nói trong khung hình và cho bạn đổi toàn bộ giao diện chỉ bằng một lời nhờ. Có gói miễn phí để bạn thêm phụ đề cho clip tiếp theo.

Câu hỏi thường gặp

Giải đáp về phụ đề AI

Không tìm thấy điều bạn cần? Đội ngũ của chúng tôi phản hồi trong vòng một ngày.

Liên hệ →

Công cụ tạo phụ đề AI là gì?

Đó là công cụ tự động chuyển lời nói trong video thành chữ, khớp thời gian từng chữ và biến chúng thành phụ đề trên màn hình. Podsqueeze thêm phụ đề theo các kiểu động dành cho video ngắn và gắn cứng vào clip.

Tôi có thể dùng những kiểu phụ đề nào?

Cổ điển, nổi bật, bật nảy, từng chữ, hiện dần và tối giản. Gói miễn phí có Cổ điển và Hiện dần; các kiểu khác và toàn bộ font có trong gói Pro.

Tôi có thể đổi font, màu và cỡ chữ không?

Có. Đặt màu chữ đang nói, màu chữ, font, độ đậm và căn lề, rồi kéo hoặc đổi kích thước phụ đề ở bất kỳ đâu trong khung hình.

Hỗ trợ những ngôn ngữ nào?

Phụ đề lấy từ bản ghi, vốn hoạt động với hơn 15 ngôn ngữ.

Làm sao sửa một chữ sai trong phụ đề?

Sửa chữ đó trong bản ghi và phụ đề sẽ cập nhật theo. Bạn cũng có thể ẩn một chữ khỏi phụ đề mà không xóa nó khỏi âm thanh.

Phụ đề có được gắn cứng vào video không?

Có. Khi xuất, phụ đề là một phần của file MP4, nên hiển thị trên TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts và LinkedIn mà không cần file phụ đề riêng.

Clip tiếp theo của bạn xứng đáng có phụ đề được đọc

Tải lên một video hoặc cả tập. Phụ đề động theo phong cách của bạn, chỉ trong vài phút.

Tải lên

Gói miễn phí · Không cần thẻ · 15+ ngôn ngữ