O Submagic brilha em vídeos curtos que já cortou. O Podsqueeze parte do episódio inteiro, encontra os clips, enquadra os oradores, legenda-os e escreve as show notes.
✦Reading the episode… 0 of 58 min
Usado por podcasters, redes e meios de comunicação em todo o mundo












Comece pelo episódio
Não precisa de cortar o clip primeiro e legendá-lo depois.
Vídeo ou áudio, mesmo com horas.
Escolhidos, enquadrados e legendados de uma vez.

Where crunk really started
Resumo, capítulos e posts.
Agente de IA
Encontra clips em qualquer parte de uma gravação longa e edita-os quando pede.
Encontra clips
“Três clips sobre preços, da segunda metade.” Lê tudo e devolve-os.
Edita-os
Legendas, nomes, música ou duração; cada alteração listada e reversível.
Horas de conversa, lidas por inteiro.
Cada edição listada.
Peça na sua.
Editor
Transcrição do episódio completo, timeline do clip, marcadores de enquadramento e definições de legendas num só sítio.
Deslize para ver o editor completo →
Pesquise o episódio inteiro.
Um por orador.
Estilo, cores e fontes.
O seu visual, guardado.
Legendas
Seis estilos de legenda, linhas divididas pelo sentido, nunca uma palavra isolada, com correções feitas na transcrição.
Caption presets
Enquadramento
Siga quem fala ou mostre ambos. Veja o plano real abaixo.
As vozes são associadas aos rostos pelo movimento dos lábios, para o enquadramento seguir a pessoa certa numa conversa.
Em entrevistas de podcast, mostre as duas pessoas ao mesmo tempo, cada rosto enquadrado na sua metade.
Edição de texto
Apague palavras para as cortar; prolongue um clip uma frase quando a ideia o pede.
“Weird Al” Yankovic 12:44
✦ Cut the “um”sSo, um, I talked to him on the phone and I said, listen, I'd like to do a parody of your song. You know, and he said, oh, is it gonna be a song about food? This was the first time Nirvana played Saturday Night Live.
Episódios só de áudio
Os episódios só de áudio tornam-se audiogramas com capa, uma onda sonora e legendas animadas.

The one email that grew our show
The Long Table · Ep. 18
We

The one email that grew our show
The Long Table · Ep. 18
We
Publicação
Agende clips para YouTube Shorts ou descarregue MP4 para TikTok, Reels e LinkedIn.
YouTube Shorts
Off the Record · connected
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Também incluído
Resumo e pontos-chave por episódio.
Marcas de tempo para o episódio completo.
Texto para cada rede.
Faixas sem direitos de autor.
Podsqueeze vs Submagic
| Funcionalidade | Podsqueeze | Submagic |
|---|---|---|
| Legendas animadas | ||
| Clips com IA a partir de vídeos longos | ||
| Assistente de chat que edita | ||
| B-roll e emojis automáticos | ||
| Ecrã dividido para dois oradores | Não indicado | |
| Audiogramas para episódios só em áudio | Não indicado | |
| Show notes e capítulos | Não indicado |
O Submagic é um editor centrado em legendas para vídeos curtos, com muitos modelos, emojis, B-roll e efeitos. O Podsqueeze foi criado à volta do episódio de podcast completo: encontra os clips numa conversa longa, enquadra os oradores, legenda-os e escreve as show notes.
Se os seus vídeos já são curtos e quer legendas vistosas com emojis, B-roll automático e efeitos sonoros, o editor do Submagic foi feito para isso.
Comparámos com base na página de preços e nas páginas públicas do submagic.co em novembro de 2026. As funcionalidades mudam, por isso experimente ambos com o seu próprio conteúdo. Para uma comparação mais ampla de ferramentas de clips para podcasters, leia o nosso guia de alternativas ao Opus Clip.
FAQ
Não encontra o que procura? A nossa equipa responde em menos de um dia.
Para podcasts, sim. Ambos criam legendas animadas e clips; o Podsqueeze acrescenta ecrã dividido para entrevistas, audiogramas para episódios só de áudio e show notes a partir do mesmo upload.
O Submagic oferece muitos modelos de legendas com emojis, B-roll automático, efeitos sonoros e remoção de palavras de enchimento com um clique. Para vídeos curtos e rápidos com muitos efeitos visuais, é uma escolha forte.
Segundo o submagic.co (consultado em novembro de 2026), os planos são Starter, Pro e Business, com faturação mensal ou anual, e com limites na duração do vídeo e no número de gerações de clips por mês. Consulte a nossa página de preços para ver os planos do Podsqueeze.
Sim. Carregue o episódio inteiro, em vídeo ou áudio, e o Podsqueeze escolhe os clips a partir dele.
Usámos a página de preços e as páginas públicas do submagic.co em novembro de 2026. "Não indicado" significa que não encontrámos a funcionalidade lá.
Carregue-o e receba clips, legendas e show notes de uma vez.
Plano grátis · Sem cartão de crédito · Episódios de várias horas