Upload een video of een hele aflevering. Podsqueeze transcribeert hem, timet elk woord en brandt ondertitels in de stijl die je kiest, zodat kijkers zonder geluid tot het einde blijven.
Caption presets
Gebruikt door podcasters, netwerken en media wereldwijd












Zo werken AI-ondertitels
Geen uittypen, geen timing, geen opmaak met de hand.
Een korte clip of een hele aflevering. Of plak een YouTube-link.
Zes ondertitelstijlen; stel je kleuren en font één keer in.

Where crunk really started
MP4's klaar voor TikTok, Reels en Shorts.
AI-agent
Vraag om clips en hij vindt ze; vraag om een stijl, een kleur of een grootte en hij past de ondertitels aan. Elke wijziging staat op een rij.
Hij vindt de clips
“De drie beste verhalen, elk korter dan een minuut.” Hij leest de hele aflevering en komt terug met clips, al ondertiteld.
Hij stylet de ondertitels
Het gesproken woord in geel, een vetter font, een lower third onder de ondertitels. De wijziging is meteen zichtbaar in de clip en met één klik maak je hem ongedaan.
Stijl, kleuren, font, dikte en positie.
Elke aanpassing staat in de chat.
Transcripten in 15+; vraag de assistent in 15.
Ondertitelinstellingen
Het Bewerken-paneel bevat de ondertitelstijl, de kleur van het gesproken woord, de tekstkleur, het font, de dikte en de uitlijning. In het transcript verbeter je de woorden; de tijdlijn laat zien wanneer de ondertitels lopen.
Swipe om de hele editor te zien →
Zes looks, elk met live voorbeeld.
Kleuren voor gesproken woord en tekst, of elke eigen kleur.
Montserrat, Inter, Poppins en meer.
Je ondertitellook op elke nieuwe clip.
Geanimeerde ondertitels
Markeer het gesproken woord, laat het oppoppen, toon één woord tegelijk of onthul de woorden terwijl ze worden uitgesproken. Kies een stijl en elke clip volgt die, regel voor regel in balans.
Caption presets
Kadrering
De camera houdt de spreker in beeld en de ondertitels blijven uit de weg van de actie, met één spreker of twee.
De camera volgt wie er praat, dus de ondertitels staan onder een gezicht dat altijd in beeld is, niet onder een lege stoel.
In split screen schuiven de ondertitels naar het midden van het beeld, tussen de twee gezichten, precies waar het oog al is.
Eén keer verbeteren
Ondertitels komen uit het transcript. Verbeter daar een naam of term en de ondertitels passen zich aan. Je kunt een woord ook verbergen in de ondertitels zonder het uit de audio te knippen.
“Weird Al” Yankovic 12:44
✦ Cut the “um”sSo, um, I talked to him on the phone and I said, listen, I'd like to do a parody of your song. You know, and he said, oh, is it gonna be a song about food? This was the first time Nirvana played Saturday Night Live.
Audiogrammen
Audio-afleveringen worden audiogrammen met je coverafbeelding, een golfvorm die met de stem meebeweegt en dezelfde geanimeerde ondertitels.

The one email that grew our show
The Long Table · Ep. 18
We

The one email that grew our show
The Long Table · Ep. 18
We
Exporteren
Exporteer MP4's met de ondertitels als deel van de video, zodat ze op elk platform zichtbaar zijn. Of plan de clips in op YouTube Shorts.
YouTube Shorts
Off the Record · connected
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Ondertiteldetails
Sla je ondertitellook op als layout.
Ondertitels passen zich aan 9:16, 1:1 en 16:9 aan.
Achtergrondmuziek zachter dan de spraak gemixt.
Laat een woord weg uit de ondertitels zonder het te knippen.
Waarom Podsqueeze
| Functie | Podsqueeze | Handmatige ondertitels |
|---|---|---|
| Transcribeert en timet elk woord | Handmatig | |
| Geanimeerde stijlen, woord voor woord | Basis | |
| Regels in balans op betekenis | Handmatig | |
| Verbeter een woord in het transcript, ondertitels volgen | ||
| Stijl aanpassen door het te vragen | ||
| Ondertitels bij afleveringen met alleen audio |
Een AI-ondertitelgenerator luistert naar een video, schrijft op wat er gezegd wordt en zet de woorden in beeld, getimed op de spraak. Bij korte video's op TikTok, Instagram Reels en YouTube Shorts tonen de beste ondertitels niet alleen de tekst: ze bewegen mee met de stem en markeren elk woord op het moment dat het wordt uitgesproken, zodat kijkers zonder geluid blijven meelezen.
Ondertitels in korte video's zijn deel van het beeld: opgemaakt, geanimeerd en ingebrand in de clip. Ondertitels bij video's van volledige lengte zijn meestal een apart bestand, zoals een SRT, dat de speler toont wanneer de kijker dat wil. Heb je ondertitelbestanden nodig voor een hele video? Gebruik dan onze automatische ondertitelgenerator.
Podsqueeze is gebouwd voor gesprekken. Het timet ondertitels op elk woord, splitst de regels op betekenis zodat er geen woord los blijft hangen, houdt de spreker in beeld en laat je de hele look aanpassen door het simpelweg te vragen. Met het gratis plan ondertitel je je volgende clip.
FAQ
Vind je niet wat je zoekt? Ons team antwoordt binnen een dag.
Een tool die de spraak in een video transcribeert, elk woord timet en er automatisch ondertitels in beeld van maakt. Podsqueeze voegt ze toe in geanimeerde stijlen voor korte video's en brandt ze in de clip.
Klassiek, Markeren, Pop, Eén woord, Onthullen en Minimaal. Het gratis plan bevat Klassiek en Onthullen; de andere stijlen en alle fonts horen bij het Pro-plan.
Ja. Stel de kleur van het gesproken woord, de tekstkleur, het font, de dikte en de uitlijning in, en sleep of schaal de ondertitels waar je wilt in beeld.
Ondertitels komen uit het transcript, dat in meer dan 15 talen werkt.
Pas het woord aan in het transcript en de ondertitels volgen. Je kunt een woord ook verbergen in de ondertitels zonder het uit de audio te halen.
Ja. Bij het exporteren worden de ondertitels deel van de MP4, zodat ze zichtbaar zijn op TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts en LinkedIn zonder apart ondertitelbestand.
Upload een video of een hele aflevering. Geanimeerde ondertitels in jouw stijl, binnen enkele minuten.
Gratis plan · Geen creditcard · 15+ talen