Submagic brilla con vídeos cortos que ya recortaste. Podsqueeze parte del episodio entero, encuentra los clips, encuadra a los interlocutores, los subtitula y escribe las show notes.
✦Reading the episode… 0 of 58 min
Lo usan podcasters, cadenas y medios de todo el mundo












Empieza por el episodio
No hace falta recortar el clip primero y subtitularlo después.
Vídeo o audio, aunque dure horas.
Elegidos, encuadrados y subtitulados a la vez.

Where crunk really started
Resumen, capítulos y publicaciones.
Agente de IA
Encuentra clips en cualquier parte de una grabación larga y los edita cuando se lo pides.
Encuentra clips
“Tres clips sobre precios, de la segunda mitad.” Lo lee todo y te los devuelve.
Los edita
Subtítulos, nombres, música o duración; cada cambio enumerado y con deshacer.
Horas de conversación, leídas enteras.
Cada edición enumerada.
Pide en el tuyo.
Editor
Transcripción del episodio completo, línea de tiempo del clip, marcadores de encuadre y ajustes de subtítulos en un solo sitio.
Desliza para ver el editor completo →
Busca en todo el episodio.
Uno por interlocutor.
Estilo, colores y fuentes.
Tu estilo, guardado.
Subtítulos
Seis estilos de subtítulos, líneas divididas por sentido, nunca una palabra suelta, con correcciones hechas en la transcripción.
Caption presets
Encuadre
Sigue a quien habla o muestra a ambos. Mira el plano real abajo.
Las voces se asocian a las caras por el movimiento de los labios, así el encuadre sigue a la persona correcta en una conversación.
En entrevistas de podcast, muestra a las dos personas a la vez, cada cara encuadrada en su mitad.
Edición de texto
Borra palabras para quitarlas; alarga un clip una frase cuando la idea lo necesita.
“Weird Al” Yankovic 12:44
✦ Cut the “um”sSo, um, I talked to him on the phone and I said, listen, I'd like to do a parody of your song. You know, and he said, oh, is it gonna be a song about food? This was the first time Nirvana played Saturday Night Live.
Episodios solo de audio
Los episodios solo de audio se convierten en audiogramas con portada, una onda y subtítulos animados.

The one email that grew our show
The Long Table · Ep. 18
We

The one email that grew our show
The Long Table · Ep. 18
We
Publicación
Programa clips en YouTube Shorts o descarga MP4 para TikTok, Reels y LinkedIn.
YouTube Shorts
Off the Record · connected
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
También incluido
Resumen y puntos clave por episodio.
Marcas de tiempo para el episodio completo.
Textos para cada red.
Pistas libres de derechos.
Podsqueeze vs Submagic
| Función | Podsqueeze | Submagic |
|---|---|---|
| Subtítulos animados | ||
| Clips con IA a partir de vídeos largos | ||
| Asistente de chat que edita | ||
| B-roll y emojis automáticos | ||
| Pantalla dividida para dos interlocutores | No indicado | |
| Audiogramas para episodios solo de audio | No indicado | |
| Show notes y capítulos | No indicado |
Submagic es un editor centrado en subtítulos para vídeos cortos, con muchas plantillas, emojis, B-roll y efectos. Podsqueeze está pensado en torno al episodio de podcast completo: encuentra los clips en una conversación larga, encuadra a los interlocutores, los subtitula y escribe las show notes.
Si tus vídeos ya son cortos y quieres subtítulos llamativos con emojis, B-roll automático y efectos de sonido, el editor de Submagic está hecho para eso.
Comparamos usando la página de precios y las páginas públicas de submagic.co en noviembre de 2026. Las funciones cambian, así que prueba ambos con tu propio contenido. Para una comparación más amplia de herramientas de clips para podcasters, lee nuestra guía de alternativas a Opus Clip.
FAQ
¿No encuentras lo que buscas? Nuestro equipo responde en menos de un día.
Para podcasts, sí. Ambos crean subtítulos animados y clips; Podsqueeze añade pantalla dividida para entrevistas, audiogramas para episodios solo de audio y show notes de la misma subida.
Submagic ofrece muchas plantillas de subtítulos con emojis, B-roll automático, efectos de sonido y eliminación de muletillas con un clic. Para vídeos cortos de ritmo rápido con muchos efectos visuales, es una opción sólida.
Según submagic.co (consultado en noviembre de 2026), los planes son Starter, Pro y Business, con facturación mensual o anual, y con límites en la duración del vídeo y en el número de generaciones de clips al mes. Consulta nuestra página de precios para ver los planes de Podsqueeze.
Sí. Sube el episodio entero, en vídeo o audio, y Podsqueeze elige los clips a partir de él.
Usamos la página de precios y las páginas públicas de submagic.co en noviembre de 2026. "No indicado" significa que no encontramos la función allí.
Súbelo y obtén clips, subtítulos y show notes a la vez.
Plan gratis · Sin tarjeta de crédito · Episodios de varias horas